Only Root Users can edit the set of Root Users, so another Root User will need to remove the departed use from the list using the 'Settings' section of the web UI or the Tenancies API.
Please note for safety reasons (to prevent the entire tenancy being locked out!) a Root User is not allowed to remove themselves.